Written and audio COVID-19 advice
Doctors of the World provide written and audio COVID-19 advice for patients in 60 languages, which were produced in partnership with the British Red Cross. Translated documents are updated regularly in line with the latest NHS and government guidance.
Videos with key COVID-19 information for migrants living in the UK
Doctors of the World, in partnership with the Mayor of London, has produced motion graphic videos with key COVID-19 information for migrants living in the UK.
These are available in 11 priority languages: Bengali, Bulgarian, English, Kurdish Sorani, Polish, Portuguese, Romanian, Spanish, Traditional Chinese, Turkish and Vietnamese. The videos contain the latest advice from the UK government, including information on COVID-19 testing and wearing face masks.
Importance of Second dose vaccinations (10 languages)
10 videos in different languages presented by medics are now available, explaining the importance of second dose vaccinations:
- Gujarati- Sister Aasiya Sheikh
- Kannada- Dr Sharada Gudur
- Telugu- Dr Saifuddin Shaik
- Malayalam- Dr Saleel Abdul Samad
- Malayalam-Dr Pappachan Joseph
- Arabic- Dr Mostafa Negmeldin
- Punjabi- Dr Munish Batra
- Urdu- Dr Mohammed Munavvar
- Tamil- Dr Chera Arunachalam
- Polish- Dr Joanna Czechowska
Here are links to some popular language resources for Suffolk & North East Essex
Polish
Chinese
Romanian
COVID-19 information in other languages and formats
Written and audio COVID-19 advice
Doctors of the World provide written and audio COVID-19 advice for patients in 60 languages, which were produced in partnership with the British Red Cross. Translated documents are updated regularly in line with the latest NHS and government guidance.
https://www.doctorsoftheworld.org.uk/coronavirus-information/
Videos with key COVID-19 information for migrants living in the UK
Doctors of the World, in partnership with the Mayor of London, has produced motion graphic videos with key COVID-19 information for migrants living in the UK.
These are available in 11 priority languages: Bengali, Bulgarian, English, Kurdish Sorani, Polish, Portuguese, Romanian, Spanish, Traditional Chinese, Turkish and Vietnamese. The videos contain the latest advice from the UK government, including information on COVID-19 testing and wearing face masks.
https://www.doctorsoftheworld.org.uk/key-covid-19-information-for-migrants/
Translated Documents
Somali – Community questions and answers on COVID-19 vaccinations
Punjabi – Community questions and answers on COVID-19 vaccinations
Urdu – Community questions and answers on COVID-19 vaccinations
Bangala – Community questions and answers on COVID-19 vaccinations
Arabic – Community questions and answers on COVID-19 vaccinations
Chinese – Community questions and answers on COVID-19 vaccinations
English – Community questions and answers on COVID-19 vaccinations
French – Community questions and answers on COVID-19 vaccinations
Polish – Community questions and answers on COVID-19 vaccinations
Romanian – Community questions and answers on COVID-19 vaccinations
Last Updated on 17 December 2021
